2. Летописи 30:4 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁴ Сложили су се и цар и цео збор.

Novi srpski prevod

⁴ Ova odluka se učinila valjanom i caru i svem zboru.

Нови српски превод

⁴ Ова одлука се учинила ваљаном и цару и свем збору.

Библија: Савремени српски превод

⁴ Овај наум се учини добар и цару и целој заједници,

Sveta Biblija

⁴ I to bi po volji caru i svemu zboru.

2. Летописи 30:4 Iomraidhean Croise

1. Летописи 13:4

Сав збор рече да се уради тако јер се предлог свидео целом народу.

2. Летописи 30:3

Нису могли да је славе у право време јер није било довољно свештеника посвећених, а и народ се није сабрао у Јерусалим.

2. Летописи 30:5

Потом одредише да огласе по целом Израиљу, од Вирсавеје до Дана, да дођу у Јерусалим да прославе Пасху Господу, Богу Израиљевом, јер је одавно нису прославили онако како је прописано.