Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




2. Летописи 3:12 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

12 Тако је и крило другог херувима било пет лаката, додиривало је зид храма, а друго крило од пет лаката додиривало је крило првог херувима.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

12 I drugi je krilom, pet lakata dugim, doticao zid, a drugim se spajao sa isto toliko dugim krilom prvog.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

12 И други је крилом, пет лаката дугим, дотицао зид, а другим се спајао са исто толико дугим крилом првог.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

12 Исто тако, једно крило другог херувима било је пет лаката дуго и дотицало је други зид Храма, а друго, које је било исто пет лаката дуго, дотицало је крило првог херувима.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

12 Tako i drugoga heruvima krilo bijaše od pet lakata, i ticaše u zid od doma, i drugo mu krilo bijaše od pet lakata i sastavljaše se s krilom drugoga heruvima.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




2. Летописи 3:12
2 Iomraidhean Croise  

Крила херувима била су дуга двадесет лаката. Једно крило од пет лаката додиривало је зид храма, а друго крило од пет лаката дотицало је крило другог херувима.


Крила тих херувима била су двадесет лаката широка. Они су стајали право, на својим ногама, а лица су им била окренута ка храму.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan