2. Летописи 26:6 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁶ Он пође и зарати против Филистејаца. Срушио је зидине Гата, зидине Јавни и зидове Азоту. Саградио је градове у околини Азота и по Филистеји.

Novi srpski prevod

⁶ Otišao je i zaratio protiv Filistejaca. Srušio je zidine Gata, zidine Javne i zidine Azota, sazidao je gradove oko Azota i među Filistejcima.

Нови српски превод

⁶ Отишао је и заратио против Филистејаца. Срушио је зидине Гата, зидине Јавне и зидине Азота, сазидао је градове око Азота и међу Филистејцима.

Библија: Савремени српски превод

⁶ Ратовао је против Филистејаца и пробио бедеме Гата, Јавнеа и Ашдода, а потом обновио градове близу Ашдода и другде међу Филистејцима.

Sveta Biblija

⁶ Jer izašav vojevaše s Filistejima, i obori zidove Gatu i zidove Javni i zidove Azotu; i sazida gradove u zemlji Azotskoj i po Filistejima.

2. Летописи 26:6 Iomraidhean Croise

2. Самуило 8:1

После тога Давид победи Филистејце, покори их и узе Давид Метег-Аму из руку филистејских.

1. Летописи 18:1

После тога Давид победи Филистејце и покори их. Заузе Гат са околином из руку филистејских.

2. Летописи 11:8

Гат, Марису, Зиф,

2. Летописи 21:16

Потом подиже Господ на Јорама дух Филистејаца и Арабљана, који живе поред Етиопљана.

Исаија 14:29

Не радуј се, земљо филистејска, зато што се сломио штап који те је ударао. Из гнезда змијског изаћи ће отровница чији ће плод неман бити.

Исаија 20:1

У години у којој је дошао Тартан, ког је послао Саргон, цар асирски, пред Азот и, кад га освоји,

Амос 1:8

Истребићу становнике Азота и носиоца жезла из Аскалона. Подићи ћу на Акарон руку своју, тако да изгине остатак филистејски”, говори Господ Господ.

Амос 6:2

Прођите Халном и гледајте, па одатле идите у велики Емат, а потом сиђите у Гат филистејски. Да ли су они бољи од ових царстава? Јесу ли веће границе њихове од граница ваших?

Исус Навин 15:11

Затим граница иде северним обронком Акарона и допире до Сикрона. Одатле иде преко горе Вал и пружа се до Јавнила. Ту избија на море.

Исус Навин 15:47

Азот са селима и засеоцима, Газа са селима и засеоцима до потока египатског и до Великог мора, које је граница.

1. Самуило 5:1

Филистејци узеше ковчег Божји и пренеше га из Евен-Езера у Азот.

1. Самуило 5:6

Тада отежа рука Господња над Азоћанима. Збуни их и удари чиревима Азот и његову околину.