Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




2. Летописи 26:12 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

12 Укупно је било поглавара домова отачких, храбрих ратника, две хиљаде и шест стотина.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

12 Ukupan broj glavara otačkih domova, hrabrih ratnika, je bio dve hiljade šest stotina.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

12 Укупан број главара отачких домова, храбрих ратника, је био две хиљаде шест стотина.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

12 Било је укупно две хиљаде шест стотина глава породица које су заповедале ратницима.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

12 Svega na broj bijaše glavara domova otaèkih hrabrijeh junaka dvije tisuæe i šest stotina,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




2. Летописи 26:12
4 Iomraidhean Croise  

Авија је пошао у бој с храбром војском, четири стотина хиљада изабраних, храбрих људи. Јеровоам построји ред наспрам себе са осам стотина хиљада изабраних, храбрих људи.


Озија је имао и вичне војнике, који су ишли у рат по четама, како су их пребројали писар Јеило и управитељ Масија, под управом царевог војсковође Ананија.


Под њиховим заповедништвом била је војска од три стотине седам хиљада и пет стотина храбрих војника да држе цара против непријатеља.


Ово су поглавари родова отачких и родослов оних који су пошли са мном из Вавилона у време владавине цара Артаксеркса:


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan