Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




2. Летописи 25:1 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

1 Амасија је имао двадесет пет година кад се зацарио и владао је у Јерусалиму двадесет девет година. Мајка му се звала Јоадана, а била је из Јерусалима.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

1 Amasiji je bilo dvadeset pet godina kad je postao car, a vladao je dvadeset devet godina u Jerusalimu. Majka mu se zvala Joadana iz Jerusalima

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

1 Амасији је било двадесет пет година кад је постао цар, а владао је двадесет девет година у Јерусалиму. Мајка му се звала Јоадана из Јерусалима

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

1 Амацја је имао двадесет пет година када је постао цар, а у Јерусалиму је владао двадесет девет година. Мајка му се звала Јехоадан, а била је из Јерусалима.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

1 Bijaše Amasiji dvadeset i pet godina kad poèe carovati, i carova dvadeset i devet godina u Jerusalimu. Materi mu bješe ime Joadana iz Jerusalima.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




2. Летописи 25:1
2 Iomraidhean Croise  

О синовима његовим, великом данку који је наметнуо и о поправци храма Божјег записано је у списима Књиге о царевима. На његово место зацари се син његов Амасија.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan