2. Летописи 24:15 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁵ Јодај је остарио, наживео се и умро. Имао је сто тридесет година кад је умро.

Novi srpski prevod

¹⁵ Jodaj je ostareo i umro nasitivši se života. Imao je stotinu trideset godina kada je umro.

Нови српски превод

¹⁵ Јодај је остарео и умро наситивши се живота. Имао је стотину тридесет година када је умро.

Библија: Савремени српски превод

¹⁵ Јехојада остари и умре у дубокој старости од сто тридесет година.

Sveta Biblija

¹⁵ Potom ostarjevši Jodaj sit života umrije; sto i trideset godina bješe mu kad umrije.

2. Летописи 24:15 Iomraidhean Croise

1. Mojsijeva 15:15

Ти ћеш отићи к оцима својим с миром и бићеш у лепој старости.

1. Mojsijeva 25:8

Тада сконча Авраам и умре у лепој старости, стар и сит живота, и придружи се прецима својим.

1. Mojsijeva 47:9

Јаков одговори фараону: „Имам сто тридесет луталачких година. Мало их је и несрећни су били дани мога живота. Не достижем бројем година век својих отаца, колико су они живели.”

1. Летописи 23:1

Кад је Давид остарио и био сит живота, постави сина свога Соломона за цара над Израиљем.

2. Летописи 24:14

Кад су све завршили, донесоше испред цара и Јодаја новац који је претекао. Од њега су начинили посуде за храм Господњи, посуде за службу и за жртве, за паљење и друге предмете златне и сребрне. Док је Јодај живео, жртве паљенице су се приносиле стално.

2. Летописи 24:16

Сахранили су га код царева у Давидовом граду јер је чинио добро Израиљу, Богу и храму његовом.

2. Летописи 24:3

Јодај га ожени двема женама, тако да он доби синове и кћери.

Књига о Јову 5:26

У старости ћеш у гроб отићи као што се жито слаже кад сазри.

Psalmi 90:10

Дани наших година су седамдесет година, а ко је снажан осамдесет година. Већина од њих су мука и патња јер брзо пролазе и ми одлећемо.

Psalmi 91:16

Засипаћу га дугим животом и показаћу му спасење своје!”