Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




2. Летописи 15:19 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

19 Све до тридесет пете године Асиног царевања није било рата.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

19 Sve do trideset pete godine Asine vladavine nije bilo rata.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

19 Све до тридесет пете године Асине владавине није било рата.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

19 И више није било рата све до тридесет пете године Асине владавине.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

19 I ne bi rata do trideset pete godine carovanja Asina.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




2. Летописи 15:19
6 Iomraidhean Croise  

Остала дела Надавова и све шта је учинио зар није записано у Летопису царева Израиљевих?


У трећој години царевања Асиног над Јудом зацари се син Ахијин Васа над целим Израиљем у Терси. Владао је двадесет четири године.


Он је унео у храм Божји оно што је посветио отац његов и што је сам посветио – сребро, злато и посуде.


Тридесет шесте године царевања Асиног пође цар Израиљев Васа на Јуду. Он поче да гради Раму да нико не би могао да оде цару Јудином Аси, нити да од њега дође.


Јер очи Господње гледају по свој земљи да помогне онима који су свим срцем уз њега. То си лудо урадио. Зато ћеш одсад имати ратове.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan