Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




2. Летописи 1:7 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

7 Те ноћи јави се Бог Соломону и рече му: „Ишти шта да ти дам.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

7 Te noći, u snu, Bog mu se ukazao i rekao: „Traži šta želiš i ja ću ti dati.“

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

7 Те ноћи, у сну, Бог му се указао и рекао: „Тражи шта желиш и ја ћу ти дати.“

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

7 Те ноћи Бог се показа Соломону и рече му: »Затражи шта год хоћеш да ти дам.«

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

7 Onu noæ javi se Bog Solomunu i reèe mu: išti šta hoæeš da ti dam.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




2. Летописи 1:7
8 Iomraidhean Croise  

јави се Господ Соломону други пут, као што му се био јавио у Гаваону.


Исус пак прозбори и рече му: „Шта хоћеш да ти учиним?” А слепи му рече: „Равуни, да погледам.”


И у онај дан нећете ме питати ништа. Заиста, заиста, кажем вам: ако у моје име затражите што од Оца, даће вам.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan