1. Цареви 20:8 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁸ Старешине и сав народ му одговорише: „Немој да га слушаш и немој да пристанеш.”

Novi srpski prevod

⁸ Sve starešine i sav narod mu rekoše: „Ne slušaj, niti pristaj!“

Нови српски превод

⁸ Све старешине и сав народ му рекоше: „Не слушај, нити пристај!“

Библија: Савремени српски превод

⁸ Све старешине и сав народ му одговорише: »Немој да га послушаш и да пристанеш.«

Sveta Biblija

⁸ A sve starješine i sav narod rekoše mu: ne slušaj ga i ne pristaj.

1. Цареви 20:8 Iomraidhean Croise

1. Цареви 20:7

Тада цар Израиљев дозва све старешине земаљске и рече: „Увиђате и видите да спрема зло. Тражи жене моје, синове моје, сребро моје и злато моје иако га нисам одбио.”

1. Цареви 20:9

Тада он рече посланицима Вен-Ададовим: „Реците господару мом, цару: ‘Све што си раније поручио по слугама својим прихватам, али ово не могу.’” Посланици одоше и однеше одговор.