1. Цареви 20:41 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁴¹ Онда онај брзо скиде повез са очију и цар Израиљев познаде да је он пророк.

Novi srpski prevod

⁴¹ Ali on brže-bolje skide povez sa očiju. Tada je car izrailjski video da je to jedan od proroka.

Нови српски превод

⁴¹ Али он брже-боље скиде повез са очију. Тада је цар израиљски видео да је то један од пророка.

Библија: Савремени српски превод

⁴¹ Тада пророк брзо склони повез с очију, па цар виде да је то један од пророка.

Sveta Biblija

⁴¹ A on brže ubrisa pepeo s lica, i car Izrailjev pozna ga da je jedan od proroka.

1. Цареви 20:41 Iomraidhean Croise

2. Самуило 13:19

Тамара се посу по глави прашином, поцепа хаљину с рукавима коју је носила, стави руку на главу и ридала је идући.

1. Цареви 20:38

Тада пророк оде, стаде на пут којим ће цар проћи и стави повез преко очију.

1. Цареви 20:40

Слуга твој се забавио около и онога нестаде.” Тада му цар Израиљев рече: „То ти је пресуда, сам си се осудио.”

1. Цареви 20:42

Он му рече: „Овако говори Господ: ‘Зато што си пустио из руку човека кога сам предао смрти, твој ће живот бити уместо његовог живота и твој народ уместо његовог народа.’”

Књига о Јову 2:8

Он узе цреп да се струже, а седео је у пепелу.

Јеремија 6:26

Кћери народа мог, припаши кострет и по пепелу се ваљај! Наричи као за сином јединцем и ридај горко. Изненада долази затирач наш.