1. Цареви 1:15 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁵ Витсавеја уђе цару у собу. Цар је био веома стар и Ависага Сунамка га је дворила.

Novi srpski prevod

¹⁵ Vitsaveja ode caru u njegovu sobu. Car je bio veoma star, a Avisaga Sunamka je služila caru.

Нови српски превод

¹⁵ Витсавеја оде цару у његову собу. Цар је био веома стар, а Ависага Сунамка је служила цару.

Библија: Савремени српски превод

¹⁵ Тако Витсавеја оде да посети остарелог цара у његовим одајама, где га је служила Шунемка Авишаг.

Sveta Biblija

¹⁵ I tako uðe Vitsaveja k caru u klijet. A car bijaše vrlo star; i Avisaga Sunamka dvoraše ga.

1. Цареви 1:15 Iomraidhean Croise

1. Цареви 1:1

Кад Давид остаре и зађе у године, није могао да се угреје ма колико да су га покривали.

1. Цареви 1:14

Док ти будеш тамо и разговараш са царем, доћи ћу ја за тобом и допунићу твоје речи.”

1. Цареви 1:16

Витсавеја се поклони и паде ничице пред царем. Цар је упита: „Шта желиш?”

1. Цареви 1:3

Они потражише лепу девојку по свим крајевима израиљским, нађоше Ависагу Сунамку и доведоше је цару.