Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Timoteju 5:12 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

12 чиме навлаче на себе осуду што су прву верност погазиле.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

12 Tako na sebe navlače osudu, jer su pogazile obećanje koje su mu ranije dale.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

12 Тако на себе навлаче осуду, јер су погазиле обећање које су му раније дале.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

12 па на себе навлаче осуду, пошто су погазиле прву верност.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

12 I imaju grijeh što prvu vjeru odbaciše.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Timoteju 5:12
8 Iomraidhean Croise  

Израиљ је одбацио добро, непријатељ ће га гонити.


Ако је ко гладан, нека једе код куће, да се не састајете на осуду. А остало ћу уредити кад дођем.


Чудим се да се тако брзо одвраћате од онога који вас је позвао Христовом благодаћу на друго јеванђеље,


А млађе удовице не примај, јер кад им се чулност узбуди – противно Христу – желе да се удају,


А уједно се и беспослене навикавају да иду по кућама, и не само беспослене него и брбљиве и љубопитљиве, говорећи шта не треба.


Не будите, браћо моја, многи од вас учитељи, јер знамо да ћемо у толико већма бити осуђени.


Јер је време да суд почне од куће Божје; ако пак прво од нас почиње, какав ће бити крај оних који су непослушни Божјем јеванђељу?


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan