1 Timoteju 4:7 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁷ А поганих и бапских прича клони се. Него се вежбај у побожности.

Novi srpski prevod

⁷ Kloni se bezbožnih i bapskih priča. Vežbaj se u pobožnosti.

Нови српски превод

⁷ Клони се безбожних и бапских прича. Вежбај се у побожности.

Библија: Савремени српски превод

⁷ Клони се безбожних и бапских прича, а вежбај се у побожности.

Sveta Biblija

⁷ A poganijeh i bapskijeh gatalica kloni se; a obuèavaj se u pobožnosti.

1 Timoteju 4:7 Iomraidhean Croise

Dela apostolska 24:16

Стога се и сам трудим да имам увек чисту савест пред Богом и пред људима.

1 Timoteju 1:4

и да не обраћају пажњу на приче и бескрајна родословља, што све ствара више препирања него Божји поредак који се у вери остварује.

1 Timoteju 1:9

знајући ово – да закон није постављен за праведника, него за безаконике и непокорне, безбожнике и грешнике, непобожне и многобошце, убице оца и убице матере, за оне који убијају људе,

1 Timoteju 2:10

него добрим делима – као што то приличи женама које исповедају побожност.

1 Timoteju 3:16

И по општем признању тајна побожности је велика: онај који се јави у телу оправдан би у Духу, показа се анђелима, проповеди се многобошцима, свет у њега поверова, би узет у слави.

1 Timoteju 4:8

Јер телесно вежбање је замало корисно, а побожност је корисна за све јер има обећање за садашњи и будући живот.

1 Timoteju 6:11

А ти, човече Божји, избегавај све то; иди за праведношћу, побожношћу, вером, љубављу, стрпљивошћу, благошћу.

1 Timoteju 6:20

О, Тимотеју, сачувај поверено ти добро, клони се поганих, празних речи и противљења лажног знања,

1 Timoteju 6:3

Ако ли ко учи другачије и не пристаје на здраве речи Господа нашега Исуса Христа и на науку сходну побожности,

1 Timoteju 6:5

свађања људи покварена ума и лишених истине, који мисле да је побожност средство добити.

2 Timoteju 2:16

А поганих празних речи клони се, јер ће такви све више напредовати у безбожности

2 Timoteju 2:23

А будаласта и неваспитана запиткивања одбијај знајући да рађају борбе.

2 Timoteju 3:12

А и сви који желе да живе побожно у Христу Исусу биће гоњени.

2 Timoteju 3:5

који имају обличје побожности, али су се одрекли њене силе; и ових се клони.

2 Timoteju 4:4

па ће одвратити уши од истине и окренуће се причама.

Посланица Титу 1:14

да не пазе на јудејске приче и заповести људи који се одвраћају од истине.

Посланица Титу 2:12

која нас одгаја да се одрекнемо безбожности и светских жудњи, да живимо разборито и праведно и побожно на овом свету,

Посланица Титу 3:9

А будаластих запиткивања и родословља и свађа и препирања о закону клони се, јер су бескорисна и ништавна.

Jevrejima 5:14

А чврста храна је за савршене, чија су чула навиком увежбана за разликовање добра и зла.