Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Timoteju 3:4 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

4 који добро управља својим домом и има послушну децу са сваком честитошћу;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

4 Takođe treba da dobro upravlja svojom porodicom, i da ima poslušnu decu koja ga u potpunosti poštuju.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

4 Такође треба да добро управља својом породицом, и да има послушну децу која га у потпуности поштују.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

4 да својим домом добро управља, да му се деца потчињавају са пуним поштовањем

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

4 Koji svojijem domom dobro upravlja, koji ima poslušnu djecu sa svakijem poštenjem;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Timoteju 3:4
10 Iomraidhean Croise  

Зато сам га изабрао да заповеда својој деци и потомцима да се држе пута Господњег, да чине што је добро и праведно, тако да Господ испуни Аврааму оно што је обећао.”


побожан и богобојазан са свим својим домом, који је давао многе милостиње народу и стално се молио Богу,


И као што се Црква покорава Христу, тако и жене да се покоравају мужевима у свему.


Уосталом, браћо, што год је истинито, што год је часно, што год је праведно, што год је чисто, што год љубазно, што год је на добру гласу, ако је каква врлина, ако је каква похвала, на то мислите.


Ђакони да буду мужеви једне жене, који добро управљају својом децом и својим домовима.


ако је ко беспрекоран, муж једне жене, ако има децу која верују, коју не оптужују због раскалашности или као непокорне.


да старци буду трезни, часни, разборити, здрави у вери, љубави, стрпљивости;


дајући у свему самога себе као пример добрих дела у науци – неисквареност, достојанствену озбиљност,


Ако вам се не свиђа да служите Господу, изаберите данас коме ћете служити: боговима којима су служили оци ваши с оне стране реке или боговима Аморејаца у чијој земљи живите. Ја и дом мој служићемо Господу!”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan