1 Timoteju 3:14 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁴ Ово ти пишем надајући се да ћу скоро доћи к теби;

Novi srpski prevod

¹⁴ Pišem ti ovo u nadi da ću uskoro doći k tebi.

Нови српски превод

¹⁴ Пишем ти ово у нади да ћу ускоро доћи к теби.

Библија: Савремени српски превод

¹⁴ Иако се надам да ћу ускоро доћи к теби, пишем ти ово

Sveta Biblija

¹⁴ Ovo ti pišem nadajuæi se da æu skoro doæi k tebi.

1 Timoteju 3:14 Iomraidhean Croise

1 Korinæanima 11:34

Ако је ко гладан, нека једе код куће, да се не састајете на осуду. А остало ћу уредити кад дођем.

1. Солуњанима 2:18

Стога смо хтели да вам дођемо, ја, Павле, не само једанпут него и двапут, али сатана нас је спречио.

1 Timoteju 3:13

Јер који своју службу добро изврше, стичу себи леп степен и много поуздања у вери у Христа Исуса.

1 Timoteju 3:15

ако се пак задржим, да знаш како се треба владати у дому Божјем, који је Црква Бога живота, стуб и тврђава истине.

1 Timoteju 4:13

Док не дођем, пази на читање, на саветовање, на учење.

Филмону 1:22

Уједно, припреми и гостовање, јер се надам да ћу вам вашим молитвама бити дарован.

Jevrejima 13:23

Знајте да је наш брат Тимотеј ослобођен; ако ускоро дође, с њим ћу вас видети.

2 Jovanova 1:12

Имао бих много да вам пишем, али не хтедох хартијом и мастилом, него надам се да ћу вам доћи и усмено с вама говорити, да наша радост буде потпуна.

3 Jovanova 1:14

него надам се да ћу те ускоро видети, па ћемо онда усмено поразговарати.