1. Солуњанима 2:3 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³ Јер наше бодрење не бива из заблуде, ни од нечистоте, нити лукавством,

Novi srpski prevod

³ Prema tome, mi vas ne bodrimo iz zablude, lukavstva ili iz nečistih namera,

Нови српски превод

³ Према томе, ми вас не бодримо из заблуде, лукавства или из нечистих намера,

Библија: Савремени српски превод

³ Јер, наше наговарање није из заблуде, ни из прљавих побуда, нити покушавамо да вас преваримо.

Sveta Biblija

³ Jer utjeha naša nije od prijevare, ni od neèistote, ni u lukavstvu;

1. Солуњанима 2:3 Iomraidhean Croise

4. Mojsijeva 16:15

Тада се Мојсије веома расрди и рече Господу: „Немој да погледаш њихове жртве! Ниједнога магарца нисам им узео, нити сам икоме нанео зла.”

Dela apostolska 13:15

А по читању Закона и Пророка старешине синагоге послаше к њима и поручише: „Браћо, ако имате какву утешну реч за народ, говорите.”

Dela apostolska 4:36

А Јосиф, кога су апостоли прозвали Варнава, што преведено значи „син утехе”, левит родом с Кипра,

2 Korinæanima 11:13

Јер такви људи су лажни апостоли, преварљиви радници, који се претварају у Христове апостоле.

2 Korinæanima 2:17

Јер ми не тргујемо речју Божјом, као што то чине многи, него из чиста срца говоримо – као од Бога, пред Богом, у Христу.

2 Korinæanima 4:2

него смо се одрекли тајних, срамних ствари, не живимо у лукавству и не изврћемо реч Божју, него се објављивањем истине препоручујемо свакој људској савести пред Богом.

2 Korinæanima 4:5

Јер ми не објављујемо себе саме, него Христа Исуса Господа, а себе сматрамо вашим служитељима Христа ради.

2 Korinæanima 6:8

славом и срамотом, злим гласом и добрим гласом, као варалице и истинити људи,

2 Korinæanima 7:2

Примите нас у своја срца; нисмо ником учинили неправду, нисмо никог упропастили, нисмо никог закинули.

1. Солуњанима 2:11

Као што знате, ми смо сваког појединог од вас – као отац своју децу –

1. Солуњанима 4:7

Није нас, наиме, Бог позвао на нечистоту, него на освећење.

2. Солуњанима 2:11

И зато им Бог шаље заблудну делатност – да поверују лажи,

2 Petrova 1:16

Нисмо вам, наиме, мудро смишљеним причама обзнанили силу и долазак Господа нашега Исуса Христа, него на основу тога што смо ми постали очевици његовога величанства.

1. Самуило 12:3

Ево ме! Одговорите ми пред Господом и пред помазаником његовим: Коме сам отео вола и коме сам отео магарца? Коме сам ја учинио насиље или неправду? Из чије руке сам примио мито да бих затворио очи? Ја ћу вам вратити.”