1. Самуило 31:3 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић3 Око Саула бој поста жешћи. Стрелци с луковима га открише и тешко га ранише. Faic an caibideilNovi srpski prevod3 Bitka se žestoko vodila oko Saula. A onda su ga strelci pogodili i teško ga ranili. Faic an caibideilНови српски превод3 Битка се жестоко водила око Саула. А онда су га стрелци погодили и тешко га ранили. Faic an caibideilБиблија: Савремени српски превод3 Око Саула настаде жестока битка, а када га сустигоше стрелци, тешко га ранише. Faic an caibideilSveta Biblija3 I boj posta žešæi oko Saula, i naðoše ga strijelci, i on se vrlo uplaši od strijelaca. Faic an caibideil |