Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1. Самуило 28:6 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

6 Саул упита Господа, али му Господ не одговори ни у сну, ни преко урима, ни преко пророка.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

6 Saul je pitao Gospoda za savet, ali mu Gospod nije odgovorio ni preko snova, ni preko Urima, a ni preko proroka.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

6 Саул је питао Господа за савет, али му Господ није одговорио ни преко снова, ни преко Урима, а ни преко пророка.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

6 Он упита ГОСПОДА за савет, али ГОСПОД му не одговори ни кроз снове, ни преко Урима, ни преко пророкâ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

6 I upita Saul Gospoda, ali mu Gospod ne odgovori ni u snu ni preko Urima, ni preko proroka.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1. Самуило 28:6
25 Iomraidhean Croise  

Они се осврћу, нема им помоћи, вапе Господу, он их не слуша.


Не видимо ознаке своје, нема више пророка и нико од нас не зна докле ће тако бити.


У четвртом реду хризолит, оникс и вирилион. Нека буду уковани у златна лежишта.


У напрсник за суђење нека се ставе урим и тумим, да буду на срцу Ароновом кад буде долазио пред Господа. Тако ће Арон увек носити на срцу суд синовима Израиљевим пред Господом свагда.


Не хвали се сутрашњим даном јер не знаш шта дан доноси.


Пророк који сања нека приповеда сан свој, а у коме је реч моја нека је истинито објављује. Шта ће плева код пшенице?”, говори Господ.


утонуше у земљу врата њена, сломи и разби пречаге њене. Међу варварима су цар њен и великаши њени. Нема закона! Ни пророци њени немају виђења од Господа.


Стави му напрсник и стави урим и тумим у напрсник.


Тада ће се постидети ‘видеоци’ и посрамиће се врачари. Сви ће покрити браде своје јер неће бити одговора Божјег.


Тада рече: „Чујте речи моје! Кад је пророк међу вама, ја, Господ, јављаћу му се у виђењу, говорићу му у сну.


Он ће приступити Елеазару, свештенику, који ће преко урима питати Господа. На његову заповест нека полазе и на његову заповест нека долазе он и сви синови Израиљеви, сав збор.”


Кад је он то смислио, где анђео Господњи му се јави у сну и рече: „Јосифе, сине Давидов, не бој се узети Марију, жену своју, јер оно што се у њој зачело од Духа је Светога.


Познато нам је да Бог не слуша грешнике, него, ако је ко побожан и врши његову вољу, тога услиши.


За Левија рече: ‘Твој тумим и твој урим су код човека праведнога. Њега си искушао у Маси, с њим си се препирао на води Мериви.


Ви иштете и не примате, зато што зло иштете – да у својим сластима потрошите.


Саул упита Бога: „Да ли да гонимо Филистејце? Хоћеш ли их предати у руке Израиљу?” Тога дана не доби одговор.


Самуило упита Саула: „Зашто ме узнемираваш и призиваш?” Саул одговори: „У великој сам невољи. Филистејци су ме напали, а Бог је одступио од мене и не говори ми више ни преко пророка, ни у сну. Зато сам призвао тебе да ме упутиш шта да радим.”


Кад је Саул видео филистејски распоред, уплаши се и срце му јако задрхта.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan