1. Самуило 28:13 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић13 Цар јој одговори: „Не бој се. Шта видиш?” Жена рече Саулу: „Видим утвару како излази из земље.” Faic an caibideilNovi srpski prevod13 Car joj reče: „Ne boj se! Nego, šta vidiš?“ Žena odgovori Saulu: „Vidim nešto božansko kako se diže iz zemlje.“ Faic an caibideilНови српски превод13 Цар јој рече: „Не бој се! Него, шта видиш?“ Жена одговори Саулу: „Видим нешто божанско како се диже из земље.“ Faic an caibideilБиблија: Савремени српски превод13 А цар јој рече: »Не бој се. Шта видиш?« »Видим духа како излази из земље«, рече жена. Faic an caibideilSveta Biblija13 A car joj reèe: ne boj se; nego šta si vidjela? A žena reèe Saulu: bogove sam vidjela gdje izlaze iz zemlje. Faic an caibideil |