Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1. Самуило 12:16 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

16 Сада гледајте! Видећете какво ће чудо учинити Господ пред вашим очима.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

16 A sada pristupite i pogledajte ovu veliku stvar, koju će Gospod učiniti na vaše oči!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

16 А сада приступите и погледајте ову велику ствар, коју ће Господ учинити на ваше очи!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

16 »Сада, дакле, стојте ту где сте и погледајте велико дело које ће ГОСПОД извести пред вашим очима.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

16 Ali stanite sada jošte, i vidite ovu stvar veliku koju æe uèiniti Gospod pred vašim oèima.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1. Самуило 12:16
4 Iomraidhean Croise  

Тада Мојсије рече народу: „Не бојте се! Станите, па гледајте како ће вас Господ данас избавити! Египћане које сте видели данас никада више нећете видети!


Тада Израиљ виде силу велику коју показа Господ над Египћанима, побоја се народ Господа и поверова Господу и Мојсију, слуги његовом.


Станите сада да вам пресудим пред Господом за сва добра која је Господ чинио вама и оцима вашим.


Самуило одговори Саулу: „Стани да ти кажем шта ми је Господ ноћас рекао.” Он рече: „Кажи.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan