Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Petrova 2:2 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

2 као новорођена деца треба да желите духовно, право млеко, да њим узрастете за спасење,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

2 Kao novorođenčad žudite za duhovnim mlekom, da biste njime uzrasli za spasenje,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

2 Као новорођенчад жудите за духовним млеком, да бисте њиме узрасли за спасење,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

2 Као новорођенчад жудите за чистим духовним млеком, да од њега одрастете за спасење,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

2 I budite željni razumnoga i pravoga mlijeka, kao novoroðena djeca, da o njemu uzrastete za spasenije;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Petrova 2:2
21 Iomraidhean Croise  

Не стоји ли кућа моја чврсто пред Богом? Он је склопио са мном савез вечан сасвим добро уређен и утврђен. Не даје ли ми да успева све моје спасење и све што волим?


Праведник ће се држати свог пута и ојачаће онај чије су руке чисте.


Стаза праведника је као свитање које светли до свитања дана.


Исцелићу остатак њихов, радо ћу их волети јер је нестао гнев мој.


Рашириће се гране његове као маслина лепа и мирис ливански.


Трудимо се да спознамо Господа! Он као зора сигурно долази, као киша долази, као позна киша која земљу натапа.”


и рече: „Заиста вам кажем, ако се не обратите и не будете као деца, нећете ући у царство небеско.


Али Исус рече: „Пустите децу и не браните им да дођу к мени, јер таквима припада небеско царство.”


Заиста, кажем вам: ко не прими царство Божје као мало дете, неће ући у њега.”


Заиста вам кажем: ко не прими царство Божје као дете, неће ући у њега.”


Тако смо ми крштењем у смрт заједно с њим сахрањени да бисмо, као што је Христос васкрснут из мртвих очевом славом, и ми на исти начин живели новим животом.


Браћо, не будите детињастих мисли, него у злоћи будите нејаки, а мислима будите зрели људи.


на коме је сва зграда састављена, те израста у свети храм у Господу,


Него, држећи се истине, ми треба у љубави да узрастемо у свему – до њега, који је глава, Христос.


Дужни смо свагда да захваљујемо Богу за вас, браћо, као што је право, зато што ваша вера веома расте и умножава се међусобна љубав сваког појединог од свих вас,


јер нисте препорођени пропадљивим семеном, него непропадљивим, живом и постојаном речју Божјом.


него растите у благодати и познању Господа нашега и Спаситеља Исуса Христа. Њему слава и сада и у вечни дан. Амин.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan