Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1. Mojsijeva 9:29 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

29 Укупно поживе Ноје девет стотина педесет година и умре.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

29 Noje je ukupno živeo devet stotina pedeset godina i umro.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

29 Ноје је укупно живео девет стотина педесет година и умро.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

29 Тако је Ноје живео укупно 950 година и умро.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

29 A svega poživje Noje devet stotina i pedeset godina; i umrije.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1. Mojsijeva 9:29
8 Iomraidhean Croise  

Ово је потомство Нојевих синова Сима, Хама и Јафета, којима су се родили синови после потопа.


Тако поживе Јаред укупно девет стотина шездесет пет година рађајући синове и кћери и умре.


Тако поживе Матусал укупно девет стотина шездесет девет година и умре.


Кад је Ноју било пет стотина година, родише му се Сим, Хам и Јафет.


Тако Адам укупно поживе девет стотина тридесет година и умре.


После потопа поживе Ноје триста педесет година.


Дани наших година су седамдесет година, а ко је снажан осамдесет година. Већина од њих су мука и патња јер брзо пролазе и ми одлећемо.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan