Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1. Mojsijeva 9:24 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

24 Кад се Ноје отрезни од вина, дозна шта му је учинио млађи син.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

24 Kad se Noje otreznio od vina, doznao je šta mu je učinio najmlađi sin.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

24 Кад се Ноје отрезнио од вина, дознао је шта му је учинио најмлађи син.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

24 Када се Ноје отрезнио од вина и сазнао шта му је учинио његов најмлађи син,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

24 A kad se Noje probudi od vina, dozna šta mu je uèinio mlaði sin,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1. Mojsijeva 9:24
3 Iomraidhean Croise  

Он му надену име Ноје, говорећи: „Овај ће нас утешити у нашој муци и напору наших руку на земљи, коју је Бог проклео!”


Сим и Јафет узеше огртач, обојица га огрнуше преко рамена и, идући натрашке, покрише њим голотињу оца свога. Лица су им била окренута, па не видеше голотињу оца свога.


Тада рече: „Нека је проклет Ханан и нека буде слуга слугама браће своје!”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan