Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1. Mojsijeva 7:6 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

6 Ноју је било шест стотина година кад је наишао потоп на земљу.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

6 Noju je bilo šest stotina godina kada je potop došao na zemlju.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

6 Ноју је било шест стотина година када је потоп дошао на земљу.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

6 Ноје је имао шест стотина година када су воде потопа дошле на земљу.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

6 A bješe Noju šest stotina godina kad doðe potop na zemlju.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1. Mojsijeva 7:6
4 Iomraidhean Croise  

Кад је Ноју било пет стотина година, родише му се Сим, Хам и Јафет.


Кад је Ноју било шест стотина година, другог месеца, седамнаестог дана у месецу, у тај дан развалише се сви извори бездана и отворише се уставе небеске.


Шест стотина прве године Нојевог живота, првога месеца првога дана, усахну вода с копна. Ноје отвори кров на ковчегу и виде да је тло суво.


Као дани Нојеви, тако ће бити долазак Сина човечјег.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan