Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1. Mojsijeva 6:2 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

2 Кад су синови Божји видели кћери људске како су лепе, узимали су их за жене, које год су хтели.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

2 opaze sinovi Božiji da su ćerke ljudske lepe, pa su ih uzimali sebi za žene po svom izboru.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

2 опазе синови Божији да су ћерке људске лепе, па су их узимали себи за жене по свом избору.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

2 синови Божији видеше да су људске кћери лепе, па су узимали себи за жене које год су хтели.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

2 Videæi sinovi Božji kæeri èovjeèije kako su lijepe uzimaše ih za žene koje htješe.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1. Mojsijeva 6:2
31 Iomraidhean Croise  

Кад је требало да уђе у Египат, он рече Сари, жени својој: „Ево, знам да си жена лепа.


Заклињем те Господом Богом неба и Богом земље да нећеш довести жену сину моме од кћери Хананаца, међу којима живим.


Оне су биле узрок огорчења Исака и Ревеке.


Потом рече Ревека Исаку: „Смучио ми се живот због ових Хетејки. Ако се и Јаков ожени женом Хетејком, од кћери ове земље, шта ће ми онда живот?”


Жена виде да је дрво добро за јело, милина за гледање и пожељно ради знања, узе плод његов и окуси, па даде и мужу своме, који је био с њом, и он окуси.


Ситу се роди син, коме надену име Енос. Тада се почело призивати име Господње.


Кад су се људи намножили по земљи, родише им се и кћери.


Тада рече Господ: „Неће мој дух остати у човеку довека. Човек је само тело, нека му буде век сто двадесет година.”


Једно вече устаде Давид с постеље своје и прошета терасом своје куће. Он с терасе угледа жену како се купа. Жена је била веома лепа.


Зато кћери своје не дајте за синове њихове и кћери њихове не узимајте за синове своје. Немојте да тражите њихов мир и срећу никада да бисте се оснажили, јели најбоље плодове земље и оставили је у наслеђе синовима својим довека.’


Једног дана дођоше синови Божји да стану пред Господа. И Сатана дође међу њима.


Склопио сам савез са очима својим, па како бих онда погледао девицу?!


Не узимај њихове ћерке за жене синовима својим да не би оне, блудничећи с боговима њиховим, повеле за собом и синове твоје!


Јер ти си отац наш! Авраам не зна за нас и Израиљ нас не познаје. Ти си отац наш и избавитељ наш. Од давнина је име твоје.


Неверан је Јуда, гадости се чине у Израиљу и у Јерусалиму. Јуда је оскрнавио светилиште Господње, које је он волео, оженио се ћерком туђег божанства.


Зар није он створио једно биће с телом и духом у њему? Зашто једно? Да тражи семе Божје, да чува благослове своје и да не буде неверан жени младости своје.


Жена је привезана док јој муж живи; а ако јој муж умре, слободна је да се уда за кога хоће, само у Господу.


и бићу вам отац, а ви ћете бити моји синови и кћери, говори Господ Сведржитељ.”


„Ви сте синови Господа, Бога свога. Немојте због покојника да се режете, нити да подстрижете чело.


они имају очи које су пуне прељубе и које не одустају од греха, примамљују неутврђене душе, имају срце извежбано у лакомству, они су деца клетве.


Јер све што је на свету, грешна чулна пожуда, пожуда очију и разметање земаљским благом, није од Оца, него од овога света.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan