Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1. Mojsijeva 5:27 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

27 Тако поживе Матусал укупно девет стотина шездесет девет година и умре.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

27 Matusal je ukupno živeo devet stotina šezdeset devet godina, te umro.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

27 Матусал је укупно живео девет стотина шездесет девет година, те умро.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

27 Тако је Матусала живео укупно 969 година и умро.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

27 Tako poživje Matusal svega devet stotina i šezdeset i devet godina; i umrije.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1. Mojsijeva 5:27
6 Iomraidhean Croise  

Јаков одговори фараону: „Имам сто тридесет луталачких година. Мало их је и несрећни су били дани мога живота. Не достижем бројем година век својих отаца, колико су они живели.”


После рођења Ламеха, поживе Матусал седам стотина осамдесет две године рађајући синове и кћери.


Кад су Ламеху биле сто осамдесет две године, роди му се син.


Укупно поживе Ноје девет стотина педесет година и умре.


Потом дође Варзелај Галађанин из Рогелима и пође с царем до Јордана, да га испрати преко Јордана.


Неће они градити, а други да станују, нити садити, а други да једу. Век народа мог биће као век дрвећа. Изабраници моји уживаће плодове руку својих.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan