1. Mojsijeva 46:27 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁷ Јосифу су се родила два сина у Египту, тако да је душа дома Јаковљевог што дођоше у Египат било седамдесет.

Novi srpski prevod

²⁷ Josifu su se rodila dva sina u Egiptu. Dakle, svih duša u Jakovljevom domu bilo je sedamdeset.

Нови српски превод

²⁷ Јосифу су се родила два сина у Египту. Дакле, свих душа у Јаковљевом дому било је седамдесет.

Библија: Савремени српски превод

²⁷ Са два Јосифова сина која су се родила у Египту, било је укупно седамдесет чланова Јаковљеве породице који су отишли у Египат.

Sveta Biblija

²⁷ I dva sina Josifova koji mu se rodiše u Misiru; svega dakle duša doma Jakovljeva, što doðoše u Misir, bješe sedamdeset.

1. Mojsijeva 46:27 Iomraidhean Croise

1. Mojsijeva 34:30

Тада Јаков рече Симеуну и Левију: „Увалисте ме у неприлику јер ме замрзеше народи ове земље, Хананци и Ферезеји. Нас је мало. Ако се они уједине против мене, истребиће и мене и мој дом.”

2. Mojsijeva 1:1

Ово су имена синова Израиљевих који сиђоше у Египат с Јаковом са својим породицама:

2. Mojsijeva 1:5

Укупно Јаковљевих потомака било је седамдесет душа, а Јосиф је већ био у Египту.

2. Mojsijeva 24:1

Тада рече Мојсију: „Успните се ка Господу ти, Арон, Надав, Авијуд и седамдесет старешина Израиљевих и поклоните се издалека.

Dela apostolska 7:14

Тада Јосиф посла и дозва свога оца Јакова и сву родбину, седамдесет пет душа.

5. Mojsijeva 10:22

Седамдесет душа, отаца твојих, било је кад се спустише у Египат! Сада је Господ, Бог твој, учинио да вас има као звезда на небу!”

5. Mojsijeva 26:5

Онда изговори пред Господом, Богом својим, и реци: ‘Мој отац је био Аморејац, номад. Сишао је у Египат с мало људи да се склони. Тамо је настао велики, силан и бројан народ.