1. Mojsijeva 44:14 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁴ Јуда и његова браћа дођоше у кућу Јосифову док је још био онде. Падоше пред њим на земљу.

Novi srpski prevod

¹⁴ Josif je još bio tamo kad su Juda i njegova braća stigla. Oni se bace pred njim na zemlju.

Нови српски превод

¹⁴ Јосиф је још био тамо кад су Јуда и његова браћа стигла. Они се баце пред њим на земљу.

Библија: Савремени српски превод

¹⁴ Када су Јуда и његова браћа ушли у Јосифову кућу, он је још био тамо. Они падоше ничице пред њим,

Sveta Biblija

¹⁴ I doðe Juda s braæom svojom Josifu u kuæu, dok on još bijaše kod kuæe, i padoše pred njim na zemlju.

1. Mojsijeva 44:14 Iomraidhean Croise

1. Mojsijeva 43:16

Кад Јосиф виде с њима Венијамина, рече управитељу своје куће: „Одведи ове људе у кућу, накољи и припреми јер ће ови људи са мном јести у подне.”

1. Mojsijeva 43:25

Они припремише дарове чекајући да Јосиф дође у подне, јер су чули да ће онде ручати.

1. Mojsijeva 50:18

Потом дођоше и браћа његова, падоше пред њим и рекоше: „Твоје смо слуге!”