Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1. Mojsijeva 41:53 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

53 Седам година изобиља прође у земљи египатској...

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

53 Kad se navršilo onih sedam godina obilja koje su nastale u Egiptu,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

53 Кад се навршило оних седам година обиља које су настале у Египту,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

53 Седам година изобиља у Египту дође крају

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

53 Ali proðe sedam godina rodnijeh u zemlji Misirskoj;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1. Mojsijeva 41:53
6 Iomraidhean Croise  

Другоме даде име Јефрем, говорећи: „Јер ме Бог учини родним у земљи невоље моје.”


Наступи седам година глади, како је Јосиф и прорекао. У свим земљама је била глад, а у земљи египатској бејаше хлеба.


Већ две године је глад на земљи, а још пет година неће бити ни орања ни жетве.


Као што сан нестане после буђења, тако, Господе, лик њихов ишчезава.


А Авраам рече: „Синко, сети се да си примио своја добра у свом животу, а Лазар исто тако зла; он се сад овде теши, а ти се мучиш.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan