Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1. Mojsijeva 38:2 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

2 Онде виде Јуда ћерку неког Хананца који се звао Сава и узе је за жену и приступи јој.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

2 Tu je Juda zapazio ćerku nekog Hananca koji se zvao Šua, pa ju je uzeo za ženu i legao s njom.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

2 Ту је Јуда запазио ћерку неког Хананца који се звао Шуа, па ју је узео за жену и легао с њом.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

2 Тамо виде кћер једног Ханаанца који се звао Шуа, и ожени се њоме. Спавао је с њом,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

2 I ondje vidje Juda kæer nekoga Hananejca, kojemu ime bješe Sava, i uze je i leže s njom;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1. Mojsijeva 38:2
13 Iomraidhean Croise  

Заклињем те Господом Богом неба и Богом земље да нећеш довести жену сину моме од кћери Хананаца, међу којима живим.


Исак дозва Јакова, благослови га и заповеди му: „Немој да се жениш женом од хананских кћери.


Жена виде да је дрво добро за јело, милина за гледање и пожељно ради знања, узе плод његов и окуси, па даде и мужу своме, који је био с њом, и он окуси.


Угледа је Сихем, син Емора Евејина, владара те земље, узе је, леже с њом и узе јој невиност.


Синови Јудини: Ир, Онан, Силом, Фарес и Зара. Ир и Онан су умрли у земљи хананској. Фаресови синови били су Есрон и Јемуило.


Кад су синови Божји видели кћери људске како су лепе, узимали су их за жене, које год су хтели.


У оно време, а и касније, било је дивова на земљи, кад су синови Божји општили с кћерима људским, па им оне рађале децу. То су били јунаци из давнина.


Једно вече устаде Давид с постеље своје и прошета терасом своје куће. Он с терасе угледа жену како се купа. Жена је била веома лепа.


Синови Јудини: Ир, Онан и Сила. Ту тројицу му роди Сувина ћерка, Хананка. Међутим, првенац Јудин Ир беше неваљао пред Господом, па га уби.


Синови Јудини били су Ир и Онан, али умреше Ир и Онан у земљи хананској.


Не вуците с неверницима јарам, који је за вас туђ; јер чега заједничког има праведност с безакоњем? Или какву заједницу има светлост с тамом?


Кад се вратио, рече оцу своме и мајци својој говорећи: „Видео сам у Тамнату девојку међу кћерима филистејским. Ожените ме њом.”


Самсон оде у Газу. Виде неку проститутку и уђе к њој.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan