Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1. Mojsijeva 37:19 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

19 Рекоше један другоме: „Ено оног сањара!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

19 Rekli su jedan drugome: „Evo, stiže onaj sanjar.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

19 Рекли су један другоме: „Ево, стиже онај сањар.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

19 »Ево стиже она сањалица«, рекоше један другом.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

19 I rekoše meðu sobom: gle, evo onoga što sne sanja.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1. Mojsijeva 37:19
6 Iomraidhean Croise  

Тада усни, као лестве које стајаху на земљи, а врхом дотицаху небо и, гле, анђели Божји по њима се пењаху и силажаху.


Браћа су била суревњива, али је отац памтио те речи.


Они га угледаше издалека и, пре него што је дошао до њих, почеше се договарати да га убију.


Хајде сада да га убијемо и да га бацимо у неку јаму, па ћемо казати да га је дивља звер растргла. Онда ћемо видети шта ће бити с његовим сновима.”


Једном Јосиф усни сан и исприча га браћи својој, а они га још више омрзнуше.


Иако су га огорчили и стрелом гађали, стрелци га прогонили,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan