1. Mojsijeva 37:1 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹ Јаков је боравио у земљи у којој му је отац био дошљак, у земљи хананској.

Novi srpski prevod

¹ Jakov je živeo u zemlji gde je njegov otac živeo kao stranac – u zemlji hananskoj.

Нови српски превод

¹ Јаков је живео у земљи где је његов отац живео као странац – у земљи хананској.

Библија: Савремени српски превод

¹ Јаков је живео у земљи у којој је боравио његов отац, у Ханаану.

Sveta Biblija

¹ A Jakov življaše u zemlji gdje mu je otac bio došljak, u zemlji Hananskoj.

1. Mojsijeva 37:1 Iomraidhean Croise

1. Mojsijeva 17:8

Теби и твом потомству после тебе даћу земљу у којој живиш као дошљак, сву земљу хананску у вечни посед, а ја ћу им бити Бог.”

1. Mojsijeva 23:4

„Странац сам и дошљак код вас, али дајте ми гроб међу вама да могу да сахраним своју покојницу.”

1. Mojsijeva 28:4

Нека ти да благослов Авраамов, теби и потомству твоме, да задобијеш земљу у којој боравиш као дошљак, коју Бог предаде Аврааму.”

1. Mojsijeva 36:43

старешина Магедило, старешина Зафој. То су старешине едомске по својим градовима у земљи у којој су боравили. То је Исав, родоначелник Едомаца.

1. Mojsijeva 36:7

Наиме, њихова имања су се увећавала, па нису могли остати заједно. Тај крај где су били дошљаци није могао да намири мноштво њихових стада.