Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1. Mojsijeva 36:14 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

14 Ово су синови Оливеме, ћерке Ане, сина Севегоновог, жене Исавове. Она роди Исаву Јеуса, Јеглома и Кореја.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

14 Ovo su sinovi Isavove žene Oliveme, ćerke Anine, unuke Sevegonove. Ona je rodila Isavu Jeusa, Jegloma i Koreja.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

14 Ово су синови Исавове жене Оливеме, ћерке Анине, унуке Севегонове. Она је родила Исаву Јеуса, Јеглома и Кореја.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

14 Синови Исавове жене Охоливаме кћери Анине, а унуке Цивонове, које је родила Исаву: Јеуш, Јаалам и Кореј.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

14 A ovo su sinovi Oliveme kæeri Ane sina Sevegonova, žene Isavove. Ona rodi Isavu Jeusa i Jegloma i Koreja.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1. Mojsijeva 36:14
6 Iomraidhean Croise  

Ово су синови Рагуилови: Нахот, Заре, Соме и Мозе. Они су били синови Васемате, жене Исавове.


Ово су старешине Исавових потомака: синови Елифаса, првенца Исавова, јесу: старешина Теман, старешина Омар, старешина Софар, старешина Кенез,


Ово су потомци Оливеме, жене Исавове: старешина Јеус, старешина Јеглом, старешина Кореј. То су старешине од Оливеме ћерке Анине, жене Исавове.


Исав је узео међу хананским девојкама себи за жене Аду, ћерку Елома Хетејина, и Оливему, ћерку Ане, сина Севегона Евејина, и


Оливема роди Јеуса, Јеглома и Кореја. То су синови Исавови који му се родише у земљи хананској.


Синови Исавови: Елифас, Рагуило, Јеус, Јеглом и Кореј.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan