Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1. Mojsijeva 35:21 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

21 Израиљ крену даље и разапе свој шатор иза Мигдол-Едера.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

21 Izrailj je nastavio putovanje. Svoj šator je postavio s druge strane Migdal-Edera.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

21 Израиљ је наставио путовање. Свој шатор је поставио с друге стране Мигдал-Едера.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

21 Потом Израел крену даље и разапе свој шатор са друге стране куле Едер.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

21 Odatle otišav Izrailj razape šator svoj iza kule Migdolederske.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1. Mojsijeva 35:21
3 Iomraidhean Croise  

Ти, куло за стада, стражаро кћери сионске, теби ће доћи, теби ће власт припасти, царство кћери јерусалимске.


А у истом том крају пастири су ноћивали под ведрим небом стражарећи код свога стада.


Ово су градови племена синова Јудиних дуж едомске границе на југу: Кавсеил, Едер, Јагур,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan