Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1. Mojsijeva 33:6 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

6 Тада приступише слушкиње с децом својом и поклонише се.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

6 Tada su pristupile sluškinje sa svojom decom i duboko se poklonile.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

6 Тада су приступиле слушкиње са својом децом и дубоко се поклониле.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

6 Тада слушкиње и њихова деца приђоше и поклонише се.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

6 I pristupiše robinje s djecom svojom, i pokloniše se.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1. Mojsijeva 33:6
2 Iomraidhean Croise  

Он, подигавши очи, угледа жене и децу па рече: „Ко су ови овде?” Јаков одговори: „Деца коју је Бог милостиво даровао слуги твоме.”


Потом приступи Лија са својом децом и поклонише се. Најпосле приступише Јосиф и Рахиља и поклонише се.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan