1. Mojsijeva 31:4 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁴ Онда Јаков позва Рахиљу и Лију у поље код свога стада.

Novi srpski prevod

⁴ Jakov je tada pozvao Rahilju i Liju u polje gde je bilo njegovo stado,

Нови српски превод

⁴ Јаков је тада позвао Рахиљу и Лију у поље где је било његово стадо,

Библија: Савремени српски превод

⁴ Јаков поручи Рахиљи и Лији да дођу на поље где су му била стада,

Sveta Biblija

⁴ I poslav Jakov dozva Rahilju i Liju u polje k stadu svojemu.

1. Mojsijeva 31:4 Iomraidhean Croise

1. Mojsijeva 29:16

Лаван је имао две ћерке. Старија се звала Лија, а млађа Рахиља.

1. Mojsijeva 31:3

Тада Господ рече Јакову: „Врати се у земљу отаца својих и у род свој, и ја ћу бити с тобом.”

1. Mojsijeva 31:5

Рече им: „Ја видим на лицу вашега оца да није према мени као раније, али је Бог оца мога био са мном.