Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1. Mojsijeva 30:19 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

19 Лија опет затрудне и роди Јакову шестог сина.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

19 Lija je ponovo zatrudnela i rodila Jakovu šestog sina.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

19 Лија је поново затруднела и родила Јакову шестог сина.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

19 Онда Лија опет затрудне и роди Јакову шестог сина,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

19 I zatrudnje Lija opet, i rodi Jakovu šestoga sina;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1. Mojsijeva 30:19
6 Iomraidhean Croise  

Лаван је имао две ћерке. Старија се звала Лија, а млађа Рахиља.


Тада Лија рече: „Бог ми даде плату зато што своме мужу дадох слушкињу своју.” Надену му име Исахар.


Онда Лија рече: „Подари ми Бог богати дар. Сад ће се муж мој приљубити к мени јер му родих шест синова.” Стога му даде име Завулон.


Синови Завулонови: Серед, Алон и Ахојило.


Уз границу Исахарову, од источне стране до западне стране – Завулону, један део.


Синови Завулонови, по породицама својим, били су: од Сареда – породица Саредова; од Алона – породица Алонова; од Алила – породица Алилова.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan