Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1. Mojsijeva 29:11 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

11 Затим Јаков пољуби Рахиљу и гласно заплака.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

11 Onda je poljubio Rahilju i glasno zaplakao.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

11 Онда је пољубио Рахиљу и гласно заплакао.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

11 Онда Јаков пољуби Рахиљу, па гласно заплака.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

11 I poljubi Jakov Rahilju, i povikavši zaplaka se.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1. Mojsijeva 29:11
10 Iomraidhean Croise  

Потом му рече отац његов Исак: „Приђи, сине, и пољуби ме!”


Кад Јаков виде Рахиљу, ћерку Лавана, брата своје мајке, и стадо Лавана, брата своје мајке, приступи Јаков и склони камен са отвора студенца и напоји стадо Лавана, брата своје мајке.


Чим је Лаван чуо за Јакова, сина своје сестре, потрча му у сусрет, загрли га и пољуби, па га уведе у своју кућу. Он исприча Лавану све.


Исав притрча до њега, загрли га, паде му око врата, пољуби га и они заплакаше.


Јосиф журно изађе пошто му је срце заиграло за братом његовим и потражи где би плакао. Уђе у једну собу и исплака се.


Он гласно заплака, тако да га и Египћани чуше. Чу то и дом фараонов.


Тада Мојсије изађе у сусрет своме тасту, поклони се, пољуби га, упита за здравље, па уђоше под шатор.


Господ рече Арону: „Иди у пустињу, у сусрет Мојсију!” Он отиде, састаде се с њим на Божјој планини и пољуби га.


Поздравите један другога светим целивом. Поздрављају вас све цркве Христове.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan