1. Mojsijeva 26:17 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁷ Тако Исак оде оданде и разапе свој шатор у долини герарској и настани се онде.

Novi srpski prevod

¹⁷ Isak je otišao odande i postavio šator u Gerarskoj dolini, gde se i naselio.

Нови српски превод

¹⁷ Исак је отишао оданде и поставио шатор у Герарској долини, где се и населио.

Библија: Савремени српски превод

¹⁷ И Исаак оде оданде и утабори се у Герарском кланцу, па је тамо живео.

Sveta Biblija

¹⁷ I Isak otide odande, i razape šatore u dolini Gerarskoj, i nastani se ondje.

1. Mojsijeva 26:17 Iomraidhean Croise

1. Mojsijeva 26:16

Тада и Авимелех рече Исаку: „Иди од нас јер си постао много моћнији од нас.”

1. Mojsijeva 26:18

Исак поче откопавати бунаре који су били ископани у време његовог оца Авраама, а које су Филистејци затрпали после Авраамове смрти. Дао им је иста имена као и његов отац.