1. Mojsijeva 24:54 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁵⁴ Потом су јели и пили он и људи који беху с њим и тако проведоше ноћ. Кад су ујутру устали, он рече: „Пустите ме да се вратим своме господару.”

Novi srpski prevod

⁵⁴ Zatim su on i njegovi saputnici jeli i pili, pa su prenoćili tamo. Kad su ujutro ustali, sluga reče: „Dopustite mi da se vratim svome gospodaru.“

Нови српски превод

⁵⁴ Затим су он и његови сапутници јели и пили, па су преноћили тамо. Кад су ујутро устали, слуга рече: „Допустите ми да се вратим своме господару.“

Библија: Савремени српски превод

⁵⁴ Потом он и људи који су били с њим узеше да једу и пију, и тамо преноћише. Када су ујутро устали, слуга рече: »Пустите ме да се вратим свом господару.«

Sveta Biblija

⁵⁴ Potom jedoše i piše on i ljudi koji bijahu s njim, i prenoæiše. A kad ujutru ustaše, reèe sluga: pustite me gospodaru mojemu.

1. Mojsijeva 24:54 Iomraidhean Croise

1. Mojsijeva 24:56

Он им рече: „Немојте ме задржавати кад је Господ мој пут учинио успешним. Пустите ме да се вратим своме господару.”

1. Mojsijeva 24:59

Тада испратише Ревеку, сестру своју, и дадиљу њену са слугом Авраамовим и његовим људима.

1. Mojsijeva 30:25

Кад је Рахиља родила Јосифа, Јаков рече Лавану: „Пусти ме да идем у своје место и у своју земљу!

1. Mojsijeva 45:24

Тако испрати своју браћу и рече им: „Немојте се путем свађати!”

2. Самуило 18:19

Потом Садоков син Ахимас рече: „Да отрчим и да јавим цару добру вест да га је Господ избавио из руку непријатеља његових.”

Изреке 22:29

Кад видиш човека који је вешт у послу свом, тај ће пред царевима стајати и неће простацима служити.

Проповедник 7:10

Не питај зашто су прошла времена била боља од ових, јер не питаш мудро.