1. Mojsijeva 24:34 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³⁴ Тада рече: „Ја сам слуга Авраамов.

Novi srpski prevod

³⁴ Sluga je počeo da priča: „Ja sam Avrahamov sluga.

Нови српски превод

³⁴ Слуга је почео да прича: „Ја сам Аврахамов слуга.

Библија: Савремени српски превод

³⁴ Он рече: »Ја сам Авраамов слуга.

Sveta Biblija

³⁴ Tada reèe: ja sam sluga Avramov.

1. Mojsijeva 24:34 Iomraidhean Croise

1. Mojsijeva 24:2

Тада Авраам рече главном слуги у кући, који је управљао свим његовим добрима: „Стави руку своју на бедро моје!

1. Mojsijeva 24:33

Затим му поставише да једе. Међутим, он рече: „Нећу јести док не кажем оно што имам да кажем.” Лаван му рече: „Кажи!”