Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1. Mojsijeva 17:26 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

26 Истог дана су обрезани Авраам и његов син Исмаило.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

26 Avraham i njegov sin Ismailo su bili obrezani istoga dana.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

26 Аврахам и његов син Исмаило су били обрезани истога дана.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

26 Тако су Авраам и његов син Јишмаел обрезани истога дана,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

26 U jedan dan obreza se Avram i sin mu Ismailo,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1. Mojsijeva 17:26
5 Iomraidhean Croise  

Тада пође Аврам како му је Господ казао, а с њим пође и Лот. Авраму је било седамдесет пет година кад је отишао из Харана.


Његовом сину Исмаилу било је тринаест година кад је обрезан.


Такође, и сви људи у његовој кући, ту рођени или купљени новцем од странаца, беху обрезани с њим.


Хтео сам и нисам оклевао да чувам заповести твоје.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan