Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1. Mojsijeva 14:4 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

4 Дванаест година служили су Ходологомору, али се тринаесте године побунише.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

4 Dvanaest godina su bili potčinjeni Kedor-Laomeru, ali trinaeste godine se pobune.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

4 Дванаест година су били потчињени Кедор-Лаомеру, али тринаесте године се побуне.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

4 Дванаест година су служили Кедарлаомеру, али се тринаесте године побунише.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

4 Dvanaest godina bjehu služili Hodologomoru, pa trinaeste godine odmetnuše se.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1. Mojsijeva 14:4
5 Iomraidhean Croise  

Кад је Амарфал био цар сенарски, Ариох цар еласарски, Ходологомор цар еламски и Таргал цар гојимски,


Сви се они скупише у долину Сидим, где је сада Слано море.


Четрнаесте године пође Ходологомор и цареви који су били с њим и потукоше Рафајце у Астароту карнајимском, Зузијце у Аму, Омејце у равници киријатајској,


Међутим, он се од њега одметну. Упути у Египат посланике своје да му дају коња и народа много. Хоће ли успети? Да ли ће умаћи ко тако ради? Да ли ће умаћи ко савез раскине?’”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan