Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1. Mojsijeva 10:30 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

30 Њихова насеља су се протезала од Масе до Сафира и планина источних.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

30 Njihova su se naselja protezala od Mase do Safira, istočnog gorja.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

30 Њихова су се насеља протезала од Масе до Сафира, источног горја.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

30 Они су живели на подручју од Меше према Сефару, у горском крају на истоку.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

30 I življahu od Mase, kako se ide na Safir do gora istoènijeh.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1. Mojsijeva 10:30
3 Iomraidhean Croise  

Уфира, Евилу и Јовава. Сви су они били синови Јектанови.


То су синови Симови по породицама својим, језицима својим, земљама својим и народима својим.


Тада он изговори реч своју: „Иза Арама доведе ме Валак, цар моавски, с гора источних: ‘Дођи, прокуни ми Јакова, дођи, наружи Израиљ!’


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan