Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1. Летописи 7:11 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

11 Свих ових синова Једијаилових по поглаварима домова отачких, храбрих људи, било је седамдесет хиљада и двеста, способних за борбу.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

11 Svih ovih Jediailovih sinova po glavarima otačkih porodica, hrabrih ljudi, bilo je sedamdeset hiljada dve stotine vojnika spremnih za rat.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

11 Свих ових Једиаилових синова по главарима отачких породица, храбрих људи, било је седамдесет хиљада две стотине војника спремних за рат.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

11 Сви они су били главе породица потеклих од Једиаела. Било је укупно седамнаест хиљада две стотине врсних ратника, спремних да иду у рат.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

11 Svijeh ovijeh sinova Jediailovih po poglavarima porodica otaèkih, hrabrijeh ljudi, bješe sedamdeset tisuæa i dvjesta, koji iðahu na vojsku.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1. Летописи 7:11
3 Iomraidhean Croise  

Синови Једијаилови: Валан. Синови Валанови: Јеус, Венијамин, Ехуд, Ханана, Зитан, Тарсис и Ахисар.


Ирови синови: Суфеји и Упеји. Синови Ахирови: Усеји.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan