Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1. Летописи 6:59 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

59 Од племена Асировог Масал са околином његовом, Авдон са околином његовом,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

59 Asan s njegovim pašnjacima, i Vet-Semes s njegovim pašnjacima.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

59 Асан с његовим пашњацима, и Вет-Семес с његовим пашњацима.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

59 Ашан, Јута и Бет Шемеш, заједно са пашњацима око њих.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

59 I Asan i podgraða njegova, i Vet-Semes i podgraða njegova;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1. Летописи 6:59
8 Iomraidhean Croise  

Села њихова била су: Итам, Ајин, Римон, Тохен и Асан, пет градова


Рамот и околину његову и Аним са околином његовом.


Хукок са околином његовом и Реов са околином његовом.


Он ће изломити стубове у Храму сунца у земљи египатској и спалиће огњем храмове богова египатских.’”


Од Вала скреће граница на запад према планини Сир и иде северно од горе. Јарим, то јест Хасалона, спушта се на Вет-Семес и долази до Тамне.


Ливна, Етер, Асан,


Ајин са околином, Јуту са околином и Вет-Семес са околином. Девет градова од та два племена.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan