Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1. Летописи 6:48 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

48 Синовима Мераријевим по родовима њиховим дадоше жребом од племена Рувимовог, од племена Гадовог и од племена Завулоновог дванаест градова.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

48 Njihova braća, ostali Leviti, bili su određeni za svu drugu službu u Prebivalištu Doma Božijeg.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

48 Њихова браћа, остали Левити, били су одређени за сву другу службу у Пребивалишту Дома Божијег.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

48 Њиховој сабраћи, осталим Левитима, биле су одређене све друге дужности у Боравишту, Божијем Дому.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

48 A braæa njihova, ostali Leviti, biše odreðeni na svu službu u šatoru doma Božijega.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1. Летописи 6:48
10 Iomraidhean Croise  

Он сабра све старешине Израиљеве, свештенике и левите.


Синовима Гирсоновим по породицама њиховим тринаест градова од племена Исахаровог, племена Асировог, племена Нефталимовог и од племена Манасијиног у Васану.


Тако дадоше синови Израиљеви левитима те градове са околином њиховом.


Осталим синовима Мераријевим дадоше од племена Завулоновог Римон са околином његовом и Тавор са околином његовом.


Преосталим левитима из породица синова Мераријевих дадоше од племена Завулоновог Јокнеам са околином, Карту са околином,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan