Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1. Летописи 6:43 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

43 Илон са околином његовом, Девир са околином његовом,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

43 sina Jata, sina Girsama, sina Levijevog.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

43 сина Јата, сина Гирсама, сина Левијевог.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

43 син Јахатов, син Гершомов, син Левијев;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

43 Sina Jata, sina Girsona, sina Levijeva.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1. Летописи 6:43
10 Iomraidhean Croise  

Синови Левијеви: Гирсон, Кат и Мерарије.


Потом их Давид подели по групама према синовима Левијевим, Гирсону, Кату и Мерарију.


Синови Левијеви: Гирсон, Кат и Мерарије.


син Суфа, син Елкане, син Мата, син Амасаја,


Дадоше синовима Ароновим градове-уточишта Хеврон и Ливну са околином и Јатар и Естемоју са околином,


Асан са околином његовом и Вет-Семес са околином његовом.


Она роди сина и он му даде име Гирсам, рекавши: „Ја сам дошљак у туђој земљи.”


Ово су имена Левијевих синова и њихових потомака: Гирсон, Кат и Мерарије. Левије је поживео сто тридесет седам година.


Ово су имена синова Левијевих: Гирсон, Кат и Мерарије.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan