Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1. Летописи 6:34 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

34 Арон и синови његови приносили су жртве на жртвенику и кадили су, служили су у светињи над светињама службу помирења за Израиљ, како је наредио Мојсије, слуга Божји.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

34 sina Elkane, sina Jeroama, sina Elila, sina Toje,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

34 сина Елкане, сина Јероама, сина Елила, сина Тоје,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

34 син Елканин, син Јерохамов, син Елиелов, син Тоахов,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

34 Sina Elkane, sina Jeroama, sina Elila, sina Toje,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1. Летописи 6:34
13 Iomraidhean Croise  

Синови Амрамови: Арон и Мојсије. Арон је био одређен да служи у светињи над светињама. Он и синови његови стално су кадили пред Господом, служили и благосиљали у име његово довека.


Ово су редови потомака Аронових: синови Аронови су били Надав, Авијуд, Елеазар и Итамар.


То је ред њихов за служење њихово којим иду у храм Господњи по заповести оца њиховог Арона, како му је заповедио Господ, Бог Израиљев.


Браћа њихова, остали левити, били су одређени за сва служења у пребивалишту храма Божјег.


Ово су синови Аронови: његов син Елеазар, његов син Финес, његов син Ависуја,


Синови моји! Немојте да оклевате јер вас је Господ изабрао да стојите пред њим да му служите и да му кадите.”


Затим између синова Израиљевих доведи Арона, брата свога, с његовим синовима Надавом, Авијудом, Елеазаром и Итамаром, да ми буду свештеници синови Аронови.


Нека на њему Арон кади мирисним тамјаном свако јутро кад припрема жишке.


Синови Аронови, свештеници, нека заложе ватру на жртвенику и ставе дрва на ватру.


Изнутрице и ноге нека се оперу водом. Затим нека свештеник све то спали на жртвенику. То је жртва свеспаљна, жртва сажежена на мирис угодни Господу.


Нико да не буде у шатору састанка кад он уђе да обави очишћење у светињи, док он не изађе очистивши себе, дом свој и сав збор Израиљев.


Том крвљу нека покропи жртвеник седам пута прстом. Тако ће га очистити од нечистоћа синова Израиљевих и посветити.


Живео је неки човек из Раматајим-Софима, из Јефремове горе, по имену Елкана. Био је син Јероама, Еливовог сина, који је био син Товов, а овај син Суфов. Био је Витлејемац.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan