Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1. Летописи 6:17 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

17 Они су служили пред шатором сведочанства и певали док није Соломон сазидао храм Господњи у Јерусалиму. Служили су по утврђеном распореду.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

17 Ovo su imena Girsamovih sinova: Lovenije i Semaj.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

17 Ово су имена Гирсамових синова: Ловеније и Семај.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

17 Ово су имена Гершомових синова: Ливни и Шими.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

17 A ovo su imena sinovima Girsonovijem: Lovenije i Simej.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1. Летописи 6:17
8 Iomraidhean Croise  

Од Гирсона – Ладан и Симеј.


Ово су они које постави Давид да певају у храму Господњем кад је стављен ковчег.


Ови су стајали и синови њихови: од синова Катових певач Еман, син Јоила, син Самуила,


Алилуја! Хвалите име Господње, хвалите слуге Господње!


Хоровођи. По гатском напеву. Псалам Асафов.


Синови Гирсонови: Ловеније и Семеј, са својим породицама.


Ово су имена синова Гирсонових по породицама њиховим: Ловеније и Семеј.


Од Гирсона су род Левенијев и род Семејев. То су родови Гирсонови.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan